Tuesday 14 July 2015

 Agora dia 5 de Setembro de 2015 vai haver a palestra "Mantenha o seu Equilibrium"


É uma palestra que irá tocar nos princípios Yin e Yang como origem da noção de equilíbrio, apresentando as terapias facilitadas por Cláudia Diogo no Espaço Equilibrium Therapy Zen.

Como posso cuidar do meu corpo com equilíbrio?

Como posso ter mais consciência de mim?

Como posso ter mais equilíbrio energéticamente?

Como ter mais foco nos objectivos?

Para ter resultados mais prósperos na nossa vida é necessário estarmos em consonância e sintonia connosco próprios.

Esperamos por si!!!

Contactos: 966330373 / 211355163

equilibriumtherapyzen@gmail.com




Friday 12 June 2015

equilibrium therapy zen
Agora no Equillibrium Therapy Zen em Lisboa há leituras de Mapa Astral por mim. Faça a sua!
Now there is Astral Map readings in Equilibrium Therapy Zen in Lisbon by me. Do yours!


Rua Passos Manuel, 17 D/E
1150-257 Lisboa
966330373
equilibriumtherapyzen@gmail.com

http://www.equillibriumtherapyzen.com/

Monday 1 June 2015

FULL MOON IN GRADE 11 of SAGITTARIUS/GEMINI AXIS on  2nd of JUNE

Why are we still afraid to believe that we are the ones responsible for change? Why do we delude ourselves?
This doubt energy is still making us falter and believe that somehow we have no choice.
As if we are afraid to believe it.
But another opposing force is opposed to the negativity, one that removes all obstacles that the ego creates, this brings LIFE, FAITH, STRENGTH, FREEWILL.
We must learn to navigate with steady hands in the helm of the heart and though the mind does not understand how, the new winds drive us to this new attitude.

An energy that drives our desire to transcend the ego that doubts, of course it requires strength and pulse for when the wind changes direction, so we don't lose north.

Doubt is an emotion that wants to control the mind, the mind that is afraid to leave the comfort zone of passivity.
This passivity is the great mask of sacrifice, but another force drives us and makes us feel the desire to be free. Show no doubt, be practical here and now, what you can do for yourself is to improve your own life, it's in that way that we occupy our mind, nothing else.

Then we take the helm and catch the new energy in strength and vitality to act and change.
Only with this, the chest opens and the FEELING of this FREEWILL, will drive with the Love for us, without hesitation or without doubt.
That's enough to start a fight with your ego, to occupy the mind with explanations and victimizations to prove they can do nothing.
Take a deep breath and open your arms when the freewill and the vitality come.
Meditate, establish a genuine contact within yourself, When it comes to doubt try and feel why it settles within our mind ...
What moves doubt?
The ego does not surrender to his power and prefers to stay in the struggles and conflict with the outside energy.
For us to accept change we have to equip ourselves with the self afirmation, but not to prove anything and get stuck in the ego wars, but act firmly for the love of ourself.
Our conflict is ego, that keeps us stuck in guilt, demand and victimization.

Let's go guys, there is a fantastic strength to help us leave this role and act firmly, without hardness or without coldness.

It is to be firm but sensitive in our great challenges ahead,
See disconnected forces within us and start putting them together in the same boat.

A Hug full of vitality and love,

Unconditionally surrendered to the Universe and the Laws of Life ....

Ruth Fairfield


LUA CHEIA NO GRAU 11 DO EIXO SAGITÁRIO/GÉMEOS - 2 DE JUNHO
Onde é que ainda nos iludimos e temos medo de acreditar de que somos os únicos responsáveis por a mudança?...
Esta energia de dúvida é que nos ainda faz vacilar e acreditar que de algum modo não temos escolhas...
Como se houvesse medo de acreditar...
Mas uma outra força contrária se opõe à negatividade, uma que remove todos os obstáculos que o ego cria, essa traz VIDA... FÉ... FORÇA... VONTADE...
Deveremos saber navegar com mãos firmes no leme do coração e embora a mente não entenda como, os novos ventos nos impulsionam para essa nova atitude...
Uma energia que dirige a nossa vontade de transcender o ego que duvida, claro que requer força e pulso para quando o vento mudar de direcção , não percamos o norte...
Como dizem vocês?
Bom primeiro é preciso não duvidar, embora essa emoção queira controlar pela mente, a mente que tem medo de sair da zona de conforto da passividade...
Essa passividade é a grande máscara do sacrificio...
Mas outra força nos dirige e nos faz sentir essa vontade de nos libertarmos ...
Então precisamos não duvidar e depois sermos práticos, aqui e agora o que posso fazer por mim para melhorar a minha vida e é só nessa direcção que ocupamos a mente... mais nada...
Aí sim tomamos o leme da e agarramos a nova energia na força e vitalidade para agir e mudar...
Só assim o peito abre e SENTE essa vontade dirigida com amor por nós, já sem vacilar, sem duvidar...
Já chega de ficar a lutar com o ego, a ocupar a mente com justificações e vitimizações para provar que não pode fazer nada...
Respirar fundo e abrir os braços quando vem a vontade, a vitalidade...
Meditar, entrar dentro e estabelecer um contacto mais genuino quando vem a dúvida, para sentir porque se instala dentro da nossa mente...
O que move a dúvida?
O ego que não se rende ao seu poder e prefere ficar nas lutas, conflitos com o exterior...
Sim para mudarmos temos que nos munir da afirmação, mas não para provar e ficar preso nas guerrinhas do ego e sim agir com firmeza por amor a nós próprios...
O nosso ego de conflito é que nos mantém presos à culpa, exigência e vitimização...
Bora lá pessoal, existe uma força fantástica a ajudar-nos a sair desse papel e agirmos com firmeza, mas sem dureza, sem frieza...
Hum...
Pois é ser firme mas sensivel é o grande desafio...
Parecem forças desconectadas dentro de nós...
temos que começar a reuni-las no mesmo barco...
Um Abraço cheio de vitalidade e Amor...
Ruth Fairfield

Monday 18 May 2015

THE ENTRANCE OF VENUS IN CANCER

From 8 th of May to 6 th of June

Venus... the planet of love learning, of sharing, of collaboration, of discover our being in relationship with intimacy in the outside world...

However, in a much deeper field of Human Evolution, Venus in Cancer comes to energize the learning of Love for ourselves, the rebirth in a womb fertilized by Us, where we are the source of nourishment of our being, where we can take care of our BEING, protect ourselves, nurture us, being the Mother Earth who receives the seeds of life, the experiences, nourishing them with awareness, responsibility and integrity, as we grow like autonomous and emotionally mature beings, because the earth, the life show us back the experiences, we integrate them as an opportunity to learn to take care of our growth and become beautiful flowers ...

We are our protective womb, our Source of limpid water, which we reborn in this life, in the experiences to a new attitude ... this whole process of self fertilization requires that we feel in relationship without fear of being transparent to own us, feelling fragilities, insecurities, shortcomings, feel them and stay within, with the the consciousness Source always present ...

It may seem strange, but we are going to learn that touching in the deepest emotional wound of our inner child is where we can begin to take care of her and be reborn in a new Being ...

We may feel the rebirth into a new emotional structure, where after a long gestation time of the recognition of vulnerability, we were creating a new attitude through the self responsability we were fertilizing a new way of being and feeling the outside world, we were creating maturity, emotions awareness, then it is time for these to be reborn in a new way to take care of yourself ...

The most sweetest, most loving, where the release of guilts, the demands, the expressed anger as projection in others and learning to leave the victimization, reborn a Being that knows he can be with himself, feel and take care of himself without dependencies, but  knows he is in life to learn to give himself and receive from the world what he has learned to give ...


Of course it does not matter at what point of consciousness we can be, or with better or worse rating, the experiments will come, yes,  so we can learn that love is accepting the weakness inside of us, is accepting grow with everything around us, without hiding, without fearing the recognition of our wounded child and learn to ask for help ...


No one learn the self love alone, but we should be aware that the  intelligence of learning is essentially learn to take care of ourselves, to nurtur us, this is love, and if something, someone, or a circumstance in our life is returning us this growth, a center we must have ...

Where am I dependent on my wound and not take care of it?

Why am I not getting?

I'm afraid to open my heart and receive?

Where I'm afraid to be transparent and not allow myself to feel?

Where am I blocked by fear of feeling and I'm alone without help?

This reflection is to be done with an open heart and without fear of breaking down the walls that ego built to pretend that we are grown, responsible, in 14 th of May to 1 st of June we will have this great opportunity, Pluto will make a opposition to venus, removing all the walls we build to defend ourselves from being hurt, the more e run of feeling ourselves in this transparency,the more we get hurt. This defense is illusory and will be exposed so we can FEEL where we do not want GROW ... Touching our fragilty is to love ourselves, because only then we will know ourselves without illusions ...

Growth is touching, allowing, undressing, be true and leave everything flourish in our emotional being ...

Care is allowing to feel to know where we should nourish our Being ...

Nourishing is to feel where we are stuck in our grow up fears ...

To love is to know ourselves without lies, without illusions ...

Everything has a new fertilization, pregnancy in Cancer...

The ego that build walls to defend himself from feelling, will be finally freed from the shadows of the past, this is the great proposal of rebirth with Venus in Cancer ...

Ruth Fairfield


ENTRADA DE VÉNUS EM CARANGUEJO...
De 8 de Maio a 6 de Junho...
Vénus... planeta do aprendizado do Amor, da partilha , da colaboração, da descoberta do nosso Ser em relação, em intimidade com o mundo exterior, ...
Mas num campo muito mais profundo da evolução Humana, Vénus em caranguejo vem energizar o aprendizado do Amor por Nós próprios, o renascimento num útero fecundado por Nós, onde somos a Fonte de nutrição do nosso Ser, onde só Nós podemos cuidar do nosso SER , protegermo-nos, nutrimo-nos, sermos a Mãe Terra que recebe as sementes da vida, as experiências, as nutre com consciência e responsabilidade, as integra e assim crescemos seres autónomos e emocionalmente maturos, pois a terra, a Vida nos devolveu as experiências , integramo-las como oportunidade de aprender a cuidar do nosso crescimento e tornamo-nos lindas flores...
Somos o nosso Útero protector, a nossa Fonte de água limpida, onde renascemos nesta vida , nas experiências para uma nova atitude... todo este processo de auto fecundação requer que nos sintamos em relação sem ter medo de ser transparentes para connosco próprios, sentir as fragilizações, as inseguranças, as carências , senti-las e permanecer dentro de Nós com a Fonte consciência sempre presente...
Embora possa parecer estranho vamos aprender que tocando no mais profundo da ferida emocional da nossa criança interior é que podermos começar a cuidar dela e renascer para um novo Ser...
Poderemos sentir o renascimento numa estrutura emocional nova, onde depois de um tempo longo de gestação, de reconhecimento da vulnerabilidade , fomos criando uma nova atitude , pela auto responsabilização fomos fecundando uma nova forma de estar e sentir o mundo exterior , fomos criando maturidade, consciência das emoções, então para esses chegou o momento de renascer numa nova forma de cuidar de Si... 
Mais doce, mais amorosa, onde pela libertação das culpas, das exigências, das zangas expressas como projecção nos outros e aprendendo a sair da vitimização , renasce um Ser que sabe estar consigo, sentir-se e dessa forma cuidar de Si, sem dependências , mas que sabe que está na vida para aprender a dar a si e receber do mundo o que aprendeu a dar-se...
Claro que não interessa em que ponto de consciência possamos estar como classificação de melhor ou pior, as experiências virão sim para aprendermos que amar é aceitar a fragilidade que existe em nós, é aceitar crescer com tudo o que nos rodeia, não nos escondermos , não termos medo de reconhecer a nossa criança ferida e aprender a pedir ajuda...
Ninguém aprende o Amor sózinho, mas deveremos estar conscientes que a inteligência deste aprendizado é essencialmente aprendermos a cuidarmo-nos, a nutrirmo-nos, isso é amor e se algo, alguém, ou circunstância na nossa vida está a devolver-nos esse crescimento, um centro devemos ter...
Onde estou a ficar dependente da minha ferida e a não cuidar dela ?
Porque não estou a receber ?
Tenho medo de abrir o coração e receber?
Onde estou com medo de ser transparente e não me permito sentir?
Onde estou bloqueado pelo medo de sentir e fico só sem ajuda?
Esta reflexão é para ser feita com o coração aberto e sem medo de derrubar as muralhas que o ego construiu para fingirmos que somos crescidos , responsáveis, pois de 14 de maio a 1 de junho iremos ter essa grande oportunidade, Plutão irá fazer uma oposição a vénus, retira os muros todos que construimos para nos defendermos de sermos magoados, quanto mais fugimos de nos sentir nesta tranparência mais nos magoamos, essa defesa é ilusória e irá ser exposta para que possamos SENTIR onde não queremos CRESCER... Tocar a nossa fragilidade é amarmo-nos, pois só assim iremos conhecermos sem ilusões...
Crescer é tocar , permitir , despir, ser verdadeiro e deixar tudo florescer no nosso ser emocional...
Cuidar é permitir sentir para saber onde devemos nutrir o nosso Ser... 
Nutrir é sentir onde estamos presos nos medos com que crescemos ...
Amar é conhecermo-nos sem mentiras , sem ilusões...
Tudo tem uma nova fecundação, gestação em caranguejo...
O ego que construi muralhas para se defender de se sentir, vai ser finalmente liberto das sombras do passado, essa é a grande proposta de renascimento com vènus em caranguejo ...

Ruth Fairfield

Tuesday 28 April 2015

VENUS IN GEMINI ...

Venus announces in our lives, the ability to be in relationship with the others, teaching us to report what it has or what it has not quality for us.

Through Venus, the mirrors are returned to us, first to recognize our inability to be in a relationship with what we do not desire ...

When we are faced with challenges that help us to contact, more intimately, more real, more concrete  in a sensory level, an inner contact, actually is where we step into the movement of Venus as soul ruler of Gemini.

In this stage, or we create a internal escape movement, because we  actually want to run away from what is already in motion, seeking only pleasure, not knowing that the product of the final achievement, of what we desire and gives us wellness in life, requires persistence and patience for the building.

With the entry of Venus in Gemini we are driven to leave our autistic universe, because the energy that leads us to contact with the outside world, to realize that exists an outside, beyond our closed universe, our desires and values center, one similar reality outside... people who also feel, who also value in their personal way the circumstances that surround us all ...

There is in the movement of the rightest human relations the need to learn to leave this autistic shell, to listen, to feel others, but mainly to learn, allowing to come out of the center, the deaf, the blind and the mute, where we are just focused on We ... of course this implies removing shells, relativize the situations in the moment and listen ...

Sometimes even we remain silent, but we are just listening to our ego, centered in what we don't want to listen or feel, this is really the autistic movement of the egoic world ...

Venus is the soul ruler of gemini, is where we learn to get out of this mental, superficial, chameleonic, autistic contact and learn to be in a really relationship with others ...

It is this movement that we are freeing the processes of resistance and escape, through the awareness that the resistance and escape prolong the contact with the inner unwellness.

This is where Venus in Gemini has the ability to learn to relativize, but not hide, creating a rational ability to understand, but not help feeling, only then we learn to accept us and everything that involves what we did not desire.

It is the beginning of this movement and this is what is being driven now to let flow through us ...

In fact that autism is a reactive movement when we feel that this is something that does not offer the quality of protection we desire it, because does not match our values ​​...

Learn to feel where we close, where we inner hide to not face something that can create us conflict ...

The art of well living is learning to respect ourselves, but not running away from the contact with the our experiences ...

We can put the hypocrisy masks, mistaking this attitude with to know how to respect ...

We have much to learn about the sensitivity who will return us the sense where we are respecting and where we are pretending ...

Simple, learning to be in a relationship with all without fear of allowing to happen ...

A shinning Hug ...

Ruth Fairfield


VÉNUS EM GÉMEOS...

Vénus anuncia na nossa vida, a capacidade de estar em relação com os outros, ensina-nos a denunciar o que tem ou não qualidade para nós.
Através de Vénus os espelhos são-nos devolvidos para reconhecermos primeiro a nossa incapacidade de estar em relação, com aquilo que não desejávamos...
Quando somos confrontados com os desafios que nos ajudam a contactar, de uma forma mais íntima, mais real, mais concreta ao nível sensorial, um contacto mais interno, na verdade é aqui que entramos no movimento da Vénus como regente da alma de Gémeos.
Nesta etapa, ou criamos um movimento de fuga interno, pois na verdade estamos a querer fugir daquilo que já está em movimento, em busca só do prazer, não reconhecendo que o produto da realização final, daquilo que eu desejo e me dá bem-estar na vida, requer persistência e paciência na construção.
Com a entrada de Vénus em Gémeos somos impulsionados a sair do nosso universo autista, pois a energia nos conduz a contactar com o mundo exterior, a perceber que existe fora do nosso universo fechado no nosso centro de desejos e valores uma realidade igual lá fora... pessoas que também sentem, que também valorizam de sua forma pessoal as circunstâncias que nos envolvem a todos...
Existe no movimento das correctas relações humanas a necessidade de aprendermos a sair desse escudo autista , ouvirmos, sentirmos os outros , mas falo de aprender mesmo a permitir sair do centro surdo, cego e mudo, onde estamos apenas focados em Nós... claro que isso implica retirar escudos, relativizar as situações apenas ao momento e escutar ...
Por vezes até nos mantemos calados, mas estamos apenas a ouvir o nosso ego, centrados no que não queremos ouvir nem sentir, realmente este é o movimento autista do mundo egoico ...
Vénus é o regente da alma de gémeos, é onde vamos aprender a sair desse contacto mental , superficial, camaleónico, autista e aprender a realmente estar em relação com os outros...
É neste movimento que vamos libertando os processos de resistência e fuga, pela consciência de que a resistência e a fuga prolongam o contacto com o mal-estar interior.
É aqui que Vénus em Gémeos tem a capacidade de aprender a relativizar, mas não esconder, criar uma capacidade racional de compreensão, mas não deixar de sentir, só assim vamos aprender a aceitarmo-nos e tudo o que envolve aquilo que não desejávamos.
É o inicio desse movimento e é isso que está a ser impulsionado agora para deixarmos fluir em nós...
Na verdade esse autismo é um movimento reactivo quando sentimos que estamos perante algo que não oferece a qualidade de protecção que desejamos pois não corresponde aos nossos valores...
Aprender a sentir onde nos fechamos , nos escondemos dentro de nós para não enfrentar algo que nos pode criar conflito...
A arte de bem viver é aprender a respeitarmo-nos , mas não fugindo do contacto com as experiências...
Podemos colocar as máscaras da hipocrisia confundindo essa atitude com o saber respeitar...
Muito temos a aprender sobre a sensibilidade que nos devolverá o sentir onde estamos a respeitar e onde estamos a fingir ...
Simples aprendendo a estar em relação com tudo sem medo de permitir acontecer...
Um Abraço cintilante...
venus gemini<title/> <title>venus gemeos<title/>

Ruth Fairfield

Saturday 18 April 2015

NEW MOON AT 28 DEGREES OF ÁRIES STAR SIGN

The wave of energy in this new moon positions us to make a definitely decision to get out of the illusion of waiting for the change of the other and waiting for a life change. Give yourself the responsibility of initiate a new attitude path into how we feel and understand the inner experiences that are driven by our daily ...

Everything has a origin and everything has an end, so know to center, on what I call, the point of creation ... where the duality is in balance ...

I know and I accept everything that life brings me to free myself, I do not hide or try to escape what I feel, but on the other inner weighing plate is the awareness of purpose, of each moment that returns us the mirror, so we can accept us fully.

Resisting is not wanting to accept ourselves, and therefore not accept the others too, and all the mechanical escaping ways can bring to much reactivity now, with the dance of the eclipses, give back to others and circumstances of life the guilt  ...

We will have moments to make decisions, act, then something inexplicable will stops us ... resistance to the intuitive movement the Soul gave us... We tire a little bit more while we're waiting, by tiredness we act again ...
To give ourselves by tiredness will be reactive, to give ourselves by total acceptance of what dwells in our being, many visible and invisible doors will open ...

Lots of things will materialize, creating life in a way so we can position ourselves in a new stage ...

The ego can see the experience just as chaos, or he can initiate a new understanding that consciousness / Light  born from chaos ...

I understand that this energy may be just the beginning of surrender and initiate communion ... one will be with the feeling of lost and others in a state of grace and gratitude ...

It doesn't matter at what point we are to delivery ourselves to the flow, we are all in the same energy and then the impulse to acting and stop acting ... and stop and act...

Give ourselves and get back ...

Believe without knowing and controlling ...

Will and give in ...

This is the dance ...

Do not hesitate, surrender is the key ...

No doubting that is something to be clear where the mind can not control ...

In the chaos born the new essence, some are now starting the destructurization, others are accepting it, others are in communion with the creation ...

It's all part of the same energy, do not classify more or less, better or worse ...

A Hug in Communion

Ruth Fairfield



LUA NOVA NO GRAU 28 DE CARNEIRO
A onda energética desta lua nova nos posiciona mesmo a tomar a decisão de definitivamente de sair da ilusão do fica á espera que os outros mudem, que a vida mude e entregarmo-nos à responsabilidade de iniciar um novo percurso de atitude com a forma como sentimos e compreendemos as experiências internas e que são impulsionadas por o nosso quotidiano...
Tudo tem uma origem e tudo tem um fim, assim nos saibamos centrar no que chamo o ponto de criação... onde a dualidade está em equilibrio...
Conheço e aceito tudo o que a vida me trás para me libertar, não me escondo, nem tento fugir do que sinto, mas no outro prato da balança interna está a consciência do propósito , do que cada momento nos devolve de espelho para assim nos pudermos aceitar na totalidade...
Resistir, é não querer aceitarmo-nos e por isso não aceitarmos os outros e as mecânicas de fuga podem trazer muito reactividade agora com a dança dos eclipses, devolver aos outros e às circunstâncias da vida a culpabilidade...
Teremos rasgos momentâneos e tomamos decisões, agimos , depois algo inexplicável nos faz parar ... resistência ao movimento intuitivo que a Alma deu... cansamo-nos mais um pouco durante a espera, pelo cansaço , agimos de novo...
Ao entregarmo-nos por cansaço iremos ficar reactivos, ao entregarmo-nos por aceitação total do que habita no nosso ser, muitas portas visiveis e invisiveis se abrirão ...
Muitas coisas a concretizarem-se , a criarem a vida da forma para que possamos nos posicionar com a nova etapa...
O ego poderá ver as experiências só como caos, ou poderá iniciar a compreensão de que a consciência/Luz nasce do caos...
Compreendo que esta energia poderá ser apenas o inicio da rendição e ir até ao inicio de comunhão... uns estarão a ficar com a sensação de perdidos e outros em estado de graça e gratidão...
Não interessa em que ponto estamos de entrega ao fluxo, todos estamos na mesma energia e a seguir o impulso de agir e parar... agir e parar...
Entregar e recuar...
Acreditar sem saber e controlar...
Vontade e desistência...
Esta é a dança...
Não vacilar na entrega é a chave...
Não duvidar que está algo a ser manifesto onde a mente não poderá controlar...
Do caos nasce a nova essência e uns iniciaram agora a destruturação, outros estão a aceitá-la, outros estão na comunhão da criação...
Tudo é parte da mesma energia, não classifiquemos de mais ou menos, melhor ou pior ...
Um Abraço em Comunhão...
Ruth Fairfield

Tuesday 14 April 2015

MOVEMENT OF LAST TWO ECLIPSES ...

eclipses The last two eclipses have a very powerful energy impact and it have an effect of about 6 months of duration, although he is acting almost during one year ...

These two eclipses lined an end of a cycle and the beginning of another, they represent the beginning of the true essence of the energy of learning the correct human relations, initially we will be learning a new form of contact with the old passive structure about the responsibility and learn to relate us with the experiences, people and circumstances in a new way ...

How do we do this ???

Contacting exactly with the same circumstances, it is as if we went back, it can give that feeling, but for the purpose of reviewing where it still is the victimization, or confinement to an inability to change, so we are going to situate us on the circumstances and initiate a new approach to the vision we have of it, then feel where we can act otherwise and where we still feel it is something very insecure ...

We should respect the steps, because we will wave between the old way of feeling and the new attitude ...

It will be a dance where WE will set the tone of the movement of the step and as such we should feel that we are afraid to miss the step, to go back and redo the attitude ...

The first step is to accept that we feel clumsy in this dance, then we want quick solutions and that is not accepting to learn new attitudes ...

We may have moments of difficulty to go back and redo the contact with old reaction, because we still classify it as wrong ...

It will be a rocking movement that requires us to be prepared to not condemn us, to not feelling frustrated to not change ...

This energy will be our entry into the new school ...

Remember, we are going to learn everything new ...

Who has the illusion that know everything, can't be ready to accept himself and everything will return him through growth tests ...

A cosmic Hug ...

Ruth Fairfield

Monday 13 April 2015

Signo Gémeos

Gémeos é a primeira comunicação. "Eu penso, logo existo" diz Gémeos (não é por acaso que Descartes tinha Marte em Gémeos na casa VI).

Gémeos é sagaz e inteligente, fala extraordinariamente do que ouviu dizer, do que leu ou do que nunca viveu ou experiênciou. Valoriza a aprendizagem e o poder do conhecimento, expõe sem se envolver, não se funde com a informação que passa, não sente o que diz.

É um signo muito social e comunicativo, gosta de falar, nem que seja sobre o tempo. Porém gémeos, dá-se com toda a gente, mas não se dá a ninguém.

Pensar é a zona de segurança de gémeos, sentir produz uma emoção que gémeos luta em evitar e comprometer. Receia dessintonizar-se com os outros ao sentir.
Signo Gémeos
O percurso de gémeos é deixar de tentar perceber o exterior e sentir o seu interior, as suas emoções, o que sente, pensar com o coração. Utilizando o potencial fantástico da mente para observar o que está a sentir, para  chegar à harmonia entre o Eu e o mundo.




Star Sign Gemini

Gemini is the first communication. "I think therefore I am" says Gemini (it is no coincidence that Descartes had Mars in Gemini in the VI house).

Gemini is clever and intelligent, speaks extraordinarily about what he heard, what he read or never lived or
experienced. He values the learning and the power of knowledge, exposes without getting involved, does not fuse with the information that passes, do not feel what it says.

It is a very social and communicative sign, likes to talk, even if it is about the weather. Gemini get along with everyone, but do not give himself to anyone.

Thinking is the secure zone of Gemini, feelling produces an emotion that he fight to prevent or compromise.He fears disconnect with others by feelling.

The route of gemini is to stop trying to understand the outside and feel the inside, he's emotions, he's feelings, think with his heart. Using the fantastic potential of the mind to observe what is to feel, to reach the harmony between the self and the world.

Thursday 2 April 2015

EASTER MESSAGE

The end of cycles with two decisive eclipses

We are facing the incredible energy of a new eclipse, lunar this time, in the 14 grade of libra, to follow a

the full moon in the libra/ aries axis.

In an archetypal way, we are finally coming to the culmination of the end of the crucifixion and finally starting the resurrection.

After 2000 years where we try to BE like the image of Christ, sacrificing the life for the men and where we were given to feel for centuries that we should suffer to reach this image of perfection of unconditional LOVE, we are beginning a new stage of evolution and where the image of Christ also left us this mirror, the resurrection, the release of the Cross.
This is the great archetype that we are starting and where it is up to each one of us releasing this need to suffer to prove perfection ... to sacrifice to prove that this is Love.

All this analogy is being driven by these two eclipses, the first on 20th of March, that returns the acceptance of our imperfection as creative discovery of the illusion that haunted our ego, our memory cells.

I am going to suffer and sacrifice my Self and prove I'm as IT.
This lunar eclipse of 4th of April, announces the breakdown of this belief, it is no longer part of the new stage of evolution of humanity.
Nothing was wrong in the last two millennia, everything had a purpose of growth, evolution and now we are entering  in the final stage of the mirror that Christ left for humanity ... now release you from the cross .... only you can do it, such as I did ...
This eclipse will drive this archetype in our Being and finally we will begin a cycle of relationship with the world, our life, the beings around us, family, social, professional, relational, in a freely way, without fear of not being perfect without fear of making mistakes to learn!

The society we live in also stimulates competition, who is better, who is the fairest, who can be held and prove its individuality. All this structure has the background of the unconscious struggle of human ambiguity.
On the one hand, egos mentally stimulate these ways of thinking and seek to achieve this ability to be increasingly autonomous, forgetting that no one will be happy coming to the top alone. This lunar eclipse is bringing out this awareness, this spirit of help between humans.

It is up to each one of Us, in its micro scale start a new maturity, a stage of loving understanding, so I can expand, be more balanced and accept the mirror that you are devolving me.

Where we reject the mirrors ???

When we ut in action the egoic mechanicals and want to prove that they are no longer need in these mirrors.

Let's consider: if they are in our lives is because we need them to help us to become aware of what the Soul wants to ACCEPT without fear of not being perfect.

This is the great resurrection for this cycle and where the great message of Christ is beggining its final stage.

The Aquarium Age is the meeting of this spirit of fraternity and communion, but we have two millennia ahead and we should be able to feel what we will build in this society with our surrender, deconstructing our ego that wants to prove that he already IS, which already reached perfection, freedom, balance of non reaction.
This is the illusion, because we are at the beginning and it would be in a profound spiritual utopia of the current society.

A building is built from the ground up and ends on the roof ... but there should be chosen calmly the materials that we want to get a solid building robust, which resists all storms at all times.
So we are, initiating a new step that have the great message of the releasing of the cross.

If we want to prove that we are already free and that nothing upsets us, we are beginning the buildings through the roof !!!


The resurrection is this: yes I accept that I will start a more conscious stage of acceptance that alone  I don't learn a thing, that everything in life is helping me to know me.

Escape this reality, is living in the egoic illusion of solitude, is to remain anchored to a past that is dead, lifeless and where CREATION stagnates.

Live in freedom is accepting to know ourselves in relationship, accepting that the creativity point is this new mindset.

Everything is at the beginning and everything will have an intelligent  contruction, beyond our controling rationality.

I propose in this moment so intense and deep, with this lunar eclipse, drive a new phase of relationship with us and the mirrors in our lives, making commitments to ourselves.

I commit myself to start the discover of feelling me, and know me through everything and everyone around me.
I commit myself to tear down the walls that my ego build to protect myself and to prove my perfection.
I commit myself to be free to rediscover me surrending to life, to the experiences without realize them, but practice something I do not know yet.
Free, free from the suffering in the lonely cross to prove I am as HIM.

Remember, there will be two thousand years to build this structure, do not want to start with the roof.
Brick by brick to build a free and fraternal society.
It is up to each of We participate with our own process, with our authentic surrender to Life, building this new society.

Feel this vitality and ... you will have this visionary mindset, allowing yourself to discover all over again.
Free yourself from the competition of ego and hold hands.
How ???
I'm learning from me through you.
This is the great message that Christ left the men in the Age of Aquarius.
THE RESURRECTION ...
A deep embrace in communion with all ...

Ruth Fairfield

MENSAGEM DE PÁSCOA


Deste grande fim de ciclo com dois eclipses determinantes

Estamos perante a energia incrível de um novo eclipse , desta vez lunar no grau 14 de balança a acompanhar uma lua cheia no eixo balança/carneiro.
De uma forma arquétipica estamos finalmente a chegar ao culminar do fim da crucificação e finalmente a iniciar a ressurreição.
Depois de 2000 anos onde tentamos SER à imagem de Cristo, sacrificar a vida por os Homens e onde nos foi dado a sentir durante séculos que deveríamos sofrer até chegar a esta imagem de perfeição de AMOR incondicional, estamos a iniciar uma nova etapa de evolução e onde a imagem de Cristo também este espelho nos deixou, a ressurreição, a libertação da Cruz.
Este é o grande arquétipo que estamos a iniciar e onde cabe a cada um de Nós libertar dessa necessidade de sofrer para provar a perfeição... de sacrificar para provar que é este Amor.
Toda esta analogia está a ser impulsionada por estes dois eclipses , o primeiro no dia 20 de Março que nos devolve a aceitação da nossa imperfeição como descoberta criativa da ilusão que assombrava o nosso ego, as nossas células de memória.
Vou sofrer e sacrificar o meu Ser e provar que sou como ELE.
Este eclipse lunar de dia 4 de abril, anuncia a desestruturação desta crença, pois já não faz parte da nova etapa de evolução da humanidade.
Nada esteve errado nestes dois últimos milénios, tudo teve um propósito de crescimento , de evolução e estamos a entrar na última etapa do espelho que Cristo deixou para a Humanidade… agora libertem-se da cruz.... só vocês o podem fazer, tal como EU o fiz...
Este eclipse irá impulsionar este arquétipo no nosso Ser e finalmente começaremos um ciclo de relação com o mundo, a nossa vida, os seres que nos rodeiam, família, social , profissional, relacional, de uma forma mais livre , sem medo de não ser perfeito, sem medo de errar para aprender!
A sociedade em que vivemos ainda estimula a competição, quem é melhor, quem é mais justo, quem consegue realizar-se e provar a sua individualidade. Toda esta estrutura tem como pano de fundo a luta inconsciente da ambiguidade do ser humano.
Por um lado os egos se estimulam mentalmente destas formas de pensar e buscar como atingir esta capacidade de ser cada vez mais autónomo , esquecendo-se de que ninguém se sentirá feliz chegando ao topo sozinho. Este eclipse lunar vem fazer emergir esta consciência, este espirito de interajuda entre os seres humanos.
Cabe a cada um de Nós, na sua micro escala iniciar uma nova maturidade , uma etapa de compreensão amorosa, para que eu possa evoluir, ser mais equilibrado devo aceitar o espelho que me devolves.
Onde rejeitamos os espelhos???
Quando acionamos as mecânicas egoicas e queremos provar que já não necessitamos destes espelhos.
Vamos lá refletir: se estão na nossa vida é porque precisamos deles, para nos ajudar a tomar consciência do que a Alma quer ACEITAR sem medo de não ser perfeito.
Esta é a grande ressurreição para este ciclo e onde a grande mensagem de Cristo está a iniciar a sua etapa final .
A Era de aquário é o encontro com este espirito de fraternidade e comunhão, mas temos dois milénios pela frente e devemos ter a capacidade de sentir que iremos edificar esta sociedade com a nossa entrega a destruturar o ego que quer provar que já É, que já atingiu a perfeição, a liberdade, o equilíbrio de não reagir.
Esta é a ilusão, pois estamos no inicio e isso seria uma profunda utopia da sociedade espiritual atual.
Um edifício constrói-se a partir dos alicerces e termina no telhado... mas, até lá deverão ser escolhidos com calma os materiais que queremos adquirir para ter um edifício sólido , robusto, que resiste a todas as tempestades , a todos os tempos.
Assim, estamos Nós a iniciar uma nova etapa que trás a grande mensagem de libertação da cruz.
Se queremos provar que já somos livres e que nada nos desequilibra, estamos a começar o edifico pelo telhado!!!
A ressurreição é esta : sim aceito que vou iniciar uma etapa mais consciente de aceitação de que sozinho nada aprendo, que tudo na vida me está a ajudar a conhecer-me.
Fugir desta realidade , é viver a ilusão egoica da solidão, é permanecer ancorado a um passado que está morto, sem vida e onde a CRIAÇÃO estagna.
Viver em liberdade é aceitar conhecermo-nos em relação, aceitando que o ponto de criatividade está nesta nova mentalidade .
Tudo está no inicio e tudo terá uma construção inteligente e para além da nossa racionalidade controladora.
Proponho para esta quadra tão intensa e profunda, acompanhada de um eclipse lunar a impulsionar uma nova etapa de relação, connosco e com os espelhos na nossa vida, que façamos um compromisso connosco próprios.
Eu comprometo-me a iniciar a descoberta de me sentir e conhecer através de tudo e todos os que me rodeiam.
Eu comprometo-me a derrubar as muralhas egoicas que construi para me proteger e provar a minha perfeição.
Eu comprometo-me a ser livre de me redescobrir entregando-me à vida, às experiências sem querer perceber , mas sim praticar algo que não conheço ainda.
Livre , liberto da cruz do sofrimento solitário para provar que sou como ELE.
Lembrem-se, serão dois mil anos a construir esta estrutura, não queiram começar pelo telhado.
Tijolo a tijolo se constrói uma sociedade livre e fraterna.
Cabe a cada um de Nós participar com o seu próprio processo , com a sua entrega autêntica à Vida, na edificação desta nova sociedade.
Sintam esta vitalidade e vontade... tenham esta mentalidade visionária, permitindo-se tudo descobrir de novo.
Libertem-se do ego da competição e dêem as mãos .
Como???
Eu estou a aprender de mim através de ti.
Esta é a grande mensagem que Cristo deixou aos homens para a Era de Aquário.
A RESSURREIÇÃO...
Um Abraço profundo em comunhão com todos...
Ruth Fairfield

Monday 30 March 2015

PLUTO IN CAPRICORN SQUARE URANUS IN ARIES


There is a rigid structure built within each human being, which is intended to protect what the unconscious of each one of us, believe it has to be shown to society and to everyday environment.

In fact, the human being it rules in a very inflexible and instinctively way, he doesn't realize how dependent he is of the image that is reflecting out.

The big change is in a deconstructive attitude, how we create amazing illusions of what we should be and we do not realize the inner prison that we have created for ourselves.

Pluto in Capricorn is taking down these structures so that we can be reborn in the freest form, but for that we should start to contact in a intimate way with all this security framework we impose to ourselves of what we want to radiate, disclose to the world and in this way to feel safe.

This shift of emotional attitude has the mastery of learning the rescue of the state of total presence, unrated, or search,
Just STANDING...

This is the great destructurization that will bring wise children to our hearts ...
 Free Here and Now ...

 Ruth Fairfield

Ruth Fairfield is my name and I consider myself as a cosmic scientist, the stars always enchanted me from an early age, I dedicate my life to create dynamic awareness of evolutionary influence of the world of cosmic energy and how we can monitor all internal processing, managing free will, with the road map of life, the astrological matrix, the fingerprint of our soul ...

My astrology formation was in Chiron in Lisbon, astrology school run by Maria Flavia de Monsaraz, and had various formations with Alan Oken, José Luis Birth and other ...

I created a way to merge all knowledge of esoteric astrology, psychological, karmic and medical and create a reading of energy movement in a practical and dynamic way to help people get to know them, create autonomy and manage their change .. . to create vitality, will and surrending in their daily lives ...

Unconditionally surrendered to the Universe and the Laws of Life ....



Existe uma estrutura rígida edificada no interior de cada ser humano e a qual tem a intenção de proteger aquilo que cada um ao nível do inconsciente acredita que tem que ser e mostrar à sociedade, ao seu meio ambiente quotidiano.
Na verdade o ser humano rege-se de uma forma muito inflexível e muito instintiva, pois nem se apercebe do quão dependente está da imagem que quer reflectir para fora.
A grande mudança está em destruturar a atitude como criamos ilusões incríveis do que devemos ser e nem nos apercebemos da prisão interna que criamos para nós mesmos.
Plutão em capricórnio vem derrubar estas estruturas para que possamos renascer de uma forma mais livre, mas para isso deveremos começar a contactar de uma forma mais intima com toda essa estrutura de segurança que impomos a Nós do que queremos irradiar, transparecer para o mundo e dessa forma nos sintamos seguros.
Esta inversão de atitude emocional tem como mestria o aprendizado do resgate do estado de total presença, sem classificação, nem busca,
Apenas ESTAR...
Esta é a grande destruturação que trará sábias crianças ao nosso coração...
Livres Aqui e Agora...
Ruth Fairfield
Incondicionalmente rendida ao Universo e às Leis da Vida....
Ruth Fairfield é meu nome e considero-me uma cientista cósmica, pois os astros sempre me encantaram desde muito nova, dedico a minha vida a criar dinâmicas de consciência da influência evolutiva do mundo da energia cósmica e como podemos acompanhar toda a transformação interna , gerir o livre arbítrio, com o mapa da estrada da vida, a matriz astrológica, a impressão digital da nossa alma...
Fiz a formação de astrologia no Quiron, escola de astrologia gerida por Maria Flávia de Monsaraz, várias formações com Alan Oken, José Luis de Nascimento e outros...

Criei uma forma de mesclar todo o conhecimento de astrologia Esotérica, psicológica, kármica e médica e criar uma leitura do movimento da energia num sentido pratico e dinâmico de forma a ajudar as pessoas a conhecerem-se, criarem autonomia e gerirem a sua mudança... a criarem vitalidade, vontade e entrega na sua vida quotidiana…

Ruth Fairfield
Contactos:
Ruth Fairfield
966425493/914632063

Tuesday 24 March 2015

Signo Touro

Touro é o primeiro contacto com a natureza, é o uso dos sentidos para a conhecer. Quando tocamos na textura de uma árvore, quando ouvimos um riacho a correr, quando cheiramos uma flor, quando saboreamos amoras silvestres ou quando olhamos para uma paisagem inesquecível.
Eu sou o que eu possuo, diz Touro. Este signo mostra-nos o deslumbramento sobre a matéria física, intelectual e espiritual.
Touro valoriza a matéria e adquire prazer através da matéria,pois isso é um acto de amor por ele. Procura a qualidade, ama a beleza e ama viver através da ostentação do que tem e tudo o que lhe fornece bem estar e segurança.
Touro percorre um caminho de passagem do desejo físico para a aspiração espiritual, pela libertação do apego aos valores que tem relativamente à matéria e ao outro. Aqui o Touro usa a sua determinação e teimosia para ser a luz da vontade divina que fertiliza a terra.



Taurus Star Sign

Taurus is the first contact with nature, is the use of the senses to know what's surrounds. When we touch the texture of a tree, when we hear a stream running, when we smell a flower, when we taste blackberries or when we look at an unforgettable landscape.
I am what I own, says Taurus. This sign shows us about the physical, intellectual and spiritual matters.
Taurus appreciates what is material and takes pleasure through it, as this is an act of love for him. He looks for quality, loves beauty and loves showing what he has and all that gives him well being, as what give him security.
Taurus goes through a passageway of physical desire for spiritual aspiration, through the release of attachment to the material values and the values of the other. Here Taurus uses its determination and stubbornness to be the light of the divine will that fertilizes the earth.



Thursday 12 March 2015

Signo Áries

Áries simboliza o primeiro fôlego, o primeiro grito de vida, o primeiro choro de um bebé quando nasce, choro instintivo a clamar protecção.
Aries é o conhecimento de quem sou eu, reconhecimento individual, o eu sozinho versus o mundo.
Aries é acção, é a coragem de fazer novos inícios, novas etapas por si próprio e em defesa do seu eu e por satisfação imediata.
Aries é reactivo, defende institivamente o seu território individual com todas as suas forças. Este signo não tem filtro, expressa-se de forma imediata. O ariano utiliza a sua espontaneadade para mostrar a sua verdadeira essencia, pois este tem também a capacidade de atingir objectivos superiores utilizando a intuição e a mente analítica, estabelecendo a ponte entre a personalidade e a alma.

Áries Star Sign

Aries symbolizes the first breath, the first scream of life, the first cry of a baby when it is born, crying instinctive to call protection.
Aries is the knowledge of who I am, individual recognition, I'am alone versus the world.
Aries is action, it is the courage to make new beginnings, new steps on its own and in defense of the self and instant gratification.
Aries is reactive, instinctively defends his individual territory with all his strength. This sign has no filter, expresses itself immediately. The Aryan is spontaneous to show its true essence, because this also has the ability to reach higher goals using intuition and analytical mind, establishing the bridge between personality and the soul.